2017年高考语文必备知识点：容易被误解的俗语整理

开云平台登陆 给各位考生整理了2017年高考语文必备知识点：容易被误解的俗语整理，希望对大家有所帮助。更多的资讯请持续关注开云平台登陆 。

2017年高考语文必备知识点：容易被误解的俗语整理

容易被误解的俗语：嫁鸡随鸡，嫁狗随狗

“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”，原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，出处是《卖油郎独占花魁》，意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。但随着时代的变迁，这一俗语转音成“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”了。

容易被误解的俗语：三个臭皮匠，顶个诸葛亮

“皮匠”实际上是“裨将”的谐音，裨将在古代是指副将。这句俗语的原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。后来，人们把“裨将”说成了“皮匠”。三个下层的、在第一线上行军打仗的裨将，有时他们的经验和智慧集中起来，就比远在大寨里指挥、足智多谋的诸葛亮来得有效。因此，“三个臭裨将，赛过诸葛亮”才是这句谚语的原意和原字。

容易被误解的俗语：不见棺材不落泪

“不见棺材不落泪”，本应是“不见亲棺不落泪”，意思是见了亲人的棺材才落泪，而不是见了任何棺材都落泪。

容易被误解的俗语：跳到黄河也洗不清

这本是一句歇后语，“跳到黄河洗不清”。因为黄河水中含大量泥沙，十分浑浊，跳进黄河中，要洗净身上的污秽是不可能的，比喻一个人难于洗刷自己身上的污点。后来变为“跳到黄河也洗不清”，比较费解。

容易被误解的俗语：有眼不识金镶玉

现在人们说的“有眼不识金镶玉”其实是“有眼不识荆山玉”，这句俗语典出《韩非子·和氏》。里面所说的“荆山玉”就是出自荆山的和氏璧。

相关阅读：2017年高考语文必备知识点：文言文翻译方法
2017年高考语文必备知识点：基础题答题技巧
2017年高考语文必备知识点：高考语文中易错知识点
2017年高考语文必备知识点：高考作文开头技巧集锦