最新翻译日记任务做(精选8篇)

格式:DOC 上传日期:2023-11-14 17:01:07
最新翻译日记任务做(精选8篇)
时间:2023-11-14 17:01:07 小编:纸韵

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。相信许多人会觉得范文很难写?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。

翻译日记任务做篇一

第三天了,慢慢的一些事物开始上手,不需要别人的指点,我知道作为晚辈,更是一名实习生,早上我会为前辈们倒好茶,讲办公室卫生弄好,虽然看起来有点假,或者作,但是,作为职场新人的我,在接受了家长的教育,和前辈的关照,这点意识还是有的。

今天是全新的一天,在接触到真正意义上的社会的我来说,这又是一个挑战。因为,今天,我跟着前辈,去接待客户了,虽然只是在一旁记录,会议内容,不发表任何言论,但是,也够我一天消化的了。这是一个原本洽谈好的合作项目,服装是远销美国的,但是对方公司在技术上有一定的要求,对方由于还处于金融危机中,销售前景不容乐观,但是合约是之前就洽谈好的,现在对方要求减少产量,这对公司来说,是不好的消息。这是因为如此,外贸部的翻译人员在这次洽谈中起着重要作用,听着前辈流利的交流着,同时把公司的意思转达,我突然觉得,前辈是那么的伟大,正是因为有她,这次的合作没有终止,而产量也没有减少,这对于我们来说,是一大喜讯。而回到公司,部长也表扬了翻译员,正是她在此次谈判中,据理力争,为公司取得了最大的利益。

临近下班,我收到双休日休息的通知,这对于连续工作了3天的我而言,是天大的喜讯,正好休息了,为下周继续努力。

翻译日记任务做篇二

20xx年08月01日 星期三

这个暑假,我得到一个难得的机会,那就是在一家服装有限公司的外贸部做一名翻译助理的实习机会。到目前为止,我尝试过英语老师,服装导购,餐厅服务员等工作,不过,对于英语专业的我而言,公司翻译助理,无疑是最理想的,所以,我分外珍惜。

今天是实习的第一天,难免有些紧张,一直以来,学习的都是书本知识,虽然参加过商务英语的考核,但毕竟没有真正的实践过,我不知道其他实习生是怎样开始他们的外贸实习的,对我来说,第一天,既新奇又忐忑。因为是实习生的缘故,今天我并没有真正意义上的实习,只是认识了外贸部的同事,前辈等,早上半天就是在认人,下午,也紧紧是端茶递水,帮忙整理文件,看公司的资料,没有翻译任务。不过,对于我而言,已经是一个很大的挑战和机遇了,临近下班,部长将我叫到办公室,对于第一天我的表现进行了点评,他认为我还不够放开,没有真正在外贸部,仅仅当自己是实习生,而不是正式员工,而部长的要求则是,不论何时,既然到了公司,那么就是公司的一员,不管是实习生还是正式员工。这也让我有了一个认知,那就是企业是我们自己的,我们是主人。

20xx年08月02日 星期四

有了前一天的认识,和部长的提点,第二天我明显更投入,虽然依旧和第一天一样,只是简单的看公司翻译过的文件,和整理前辈所需要的材料,不过,已经受益匪浅了,在整理文件中,我发现,平时书本上的知识,是那么局限,很多时候,在商务英语中,我们运用到的'都是我们之前忽略的,即使是外贸英语函电,这看似很实用的课程,真正在运用实践的时候,还是欠缺点什么,一时间我也很难说出,就是觉得在实践里,果然博大精深。一天下来,跟在一些前辈后面,学到的不仅是书本上没有的,还有为人处世的道理,待人接物,跟同辈或者晚辈,或者客户,或者消费者交流有什么区别,虽然只是接触第二天,而我跟的一个前辈也仅仅是带我与其他前辈交流,但是,我已感觉,那是多么的复杂。

20xx年08月03日 星期五

第三天了,慢慢的一些事物开始上手,不需要别人的指点,我知道作为晚辈,更是一名实习生,早上我会为前辈们倒好茶,讲办公室卫生弄好,虽然看起来有点假,或者作,但是,作为职场 新人的我,在接受了家长的教育,和前辈的关照,这点意识还是有的。

今天是全新的一天,在接触到真正意义上的社会的我来说,这又是一个挑战。因为,今天,我跟着前辈,去接待客户了,虽然只是在一旁记录,会议内容,不发表任何言论,但是,也够我一天消化的了。这是一个原本洽谈好的合作项目,服装是远销美国的,但是对方公司在技术上有一定的要求,对方由于还处于金融危机中,销售前景不容乐观,但是合约是之前就洽谈好的,现在对方要求减少产量,这对公司来说,是不好的消息。这是因为如此,外贸部的翻译人员在这次洽谈中起着重要作用,听着前辈流利的交流着,同时把公司的意思转达,我突然觉得,前辈是那么的伟大,正是因为有她,这次的合作没有终止,而产量也没有减少,这对于我们来说,是一大喜讯。而回到公司,部长也表扬了翻译员,正是她在此次谈判中,据理力争,为公司取得了最大的利益。

临近下班,我收到双休日休息的通知,这对于连续工作了3天的我而言,是天大的喜讯,正好休息了,为下周继续努力。

20xx年08月6日 星期一

新的一周,经过2天的休整,同时更加投入工作之中。对于上周的合同,在洽谈完成后,合同的修订也是重要项目,而翻译员在这中间,需要把关,不仅传递着信息,也承担着任务。

早上半天,都在整理合同相关规定的条例,不能有任何法律上的缺失,虽说我是新手,但是前辈还是手把手的教我,让我先看经济法中的合同法,把其中与本次相关的内容摘要下来,直到中午吃饭,我还在奋斗中。

下午更是好好学习和实践的时候,在把相关资料整理后,拿给翻译员,看着他们讨论,以及如何翻译的更正规,虽然只是短短2个小时,可是,讨论过程相当激烈,结果也相当满意,那份合同也通过了主任的认可,交给了部长。这天下来,我深刻明白了,身体是革命的本钱,因为大家都为了工作,废寝忘食。

20xx年08月07日 星期二

昨天的合同刚刚完成,今天又有了新的任务,这连轴转的工作,还是有点吃不消,可是一想到,这是我最期待的工作,也就没那么放松了,也紧绷着那根弦。虽然还没有直接接触翻译,只是帮着前辈打下手,已经受益匪浅,不过前辈觉得,虽然我只是实习半个月,还是尽心尽力的教我,所以每一步都比正式员工来的紧凑。今天,我就拿到一份,美国合作公司发过来的传真,要求我们的服装技术做到,而翻译工作,前辈也给了我一个机会,让我尝试着翻译,一整天,都沉浸在专业名词中,包括门襟,袖口,肩宽等服装名词,好在之前有接触,翻译起来还是顺利,不过,在拿给前辈修改的时候,才发现,自己是多么的不知天高地厚,跟他们一比,是那么的渺小,不过,我没有气馁,明天继续修改翻译传真。

-->

翻译日记任务做篇三

爸爸找了我对我说:“彬彬已经开学了,新的学期你有什么打算?”,我想了想,说:“我要上课认真,不让爸爸老在学校陪着我,我又长大了,要比一年级,更有进步,在学习上我要更加努力,不让爸爸、妈妈操心,争取再被评为”三好学生“。

爸爸听到后,高兴的笑了!

将本文的word文档下载到电脑,方便收藏和打印

推荐度:

点击下载文档

搜索文档

翻译日记任务做篇四

今天早晨,我和妈妈还在被窝里躺着没起床呢?爸爸就打电话来说:“下雪了,今天很冷。”我就赶紧从被窝里爬出来,拉开窗帘一看,哇,树上披着银装,地上铺着雪毯,到处一片洁白,好漂亮啊;。

我就赶紧把衣服穿上,迫不及待地想出去玩雪,妈妈让我穿厚点,说:“下雪了,外面会很冷的”。在路上我走着走着差点滑倒,到了学校,好多同学说:“再下点雪吧,下大了我们就可以堆雪人,打雪仗了。”同学们都可兴奋了。可是到了中午太阳公公就出来了,雪都化了。

这是今年的第一场雪,虽然有点冷,但我很喜欢。

翻译日记任务做篇五

今天我们去月坛体育馆进行了了开学典礼,获得校长奖的同学的事迹震撼了我,两位高三的同学才国外念书时发现教室里挂的世界地图中中国大陆是黄色的,而台湾是绿色的,而且台北的标志正如各国首都的标志一样,这说明了台湾是一个独立的国家,两位爱国的同学给校长写信强烈要求换地图,经过这几位同学和校长的谈话以后,学校总部承诺在一个月之内把所有分校教室中的地图全部更正,并表扬了这两位同学的爱国精神。

这个故事令我很震撼,我一定要好好学习这两位同学的爱国精神!

翻译日记任务做篇六

从小到大,我去过许多地方,有高高的山,清清的水河水……数不胜数,其中那太华山之旅,使我记忆尤为深刻。

挖的差不多了,我们便继续向前走了。

我们一路走来,发现一共有5个亭子。其中,2号亭子与3号亭子之间的路最长,达多米。每一个亭子上都会有“孙大圣到此一游”、人的名字或许多涂鸦。

经过许多

太华山山美、水美、环境美。真是一个旅游胜地啊!

官林小学作者:五(4)蒋姝凌

翻译日记任务做篇七

“书是人类进步的阶梯。”“我扑在书上,就像饥饿的人扑在面包上。”“书籍是打开智慧大门的金钥匙。”……古今中外,有多少赞美书籍的名言警句呀!我喜欢看书,一有空,我便在书海里畅游。

“叮铃铃,叮铃铃。”下课了,我又如饥似渴地捧起沈石溪的动物小说在看,随着书里的情节的变化,我一会儿提心吊胆,仿佛在刀尖山上走着;一会儿一脸舒坦,好像躲过了凶猛的美洲豹的袭击;一会儿欣喜若狂,宛如捡到了一件稀世珍宝;一会儿一脸茫然,似乎弄不懂什么事情……总之,书里的主人公怎么样,我就会跟着他一起情绪不定。上课铃响了,我才依依不舍地放下小说,认真听课。

我对书如饥似渴几乎达到了废寝忘食的地步。星期五的一天晚上,我正在埋头看书,爸爸出差了,只有妈妈和我在家里,妈妈晚上要出去吃饭,说要带我一起去,正在看书的我惊出了一身冷汗,因为主人公遇到了棘手的事,却殊不知背后那双幽绿幽绿的眼睛正虎视眈眈地盯着他,我越看越紧张,冷汗也越来越多。妈妈不停地叫着我,我并没有回应,她好生奇怪,便走到我的房间里大喊,我这才被妈妈从书海里拉回来。我让妈妈给我带一点饭菜就行了,妈妈走了,我便继续我的冒险历程。妈妈带饭回来了,我还在看书,妈妈让我先吃饭再看书,我说先看书再吃饭,妈妈拗不过我,就只好同意了,我一直看书看到10点多才发觉肚子“咕咕”叫了,才吃了几口饭。我爱看书,我非常喜欢在在书海里畅游,哪怕废寝忘食也不要紧。再无聊的.时候,只要有书的陪伴,我就会十分快乐。我爱亲人,更爱书籍!

翻译日记任务做篇八

今天,阳光明媚,蓝蓝的天空上飘着几朵白云,就像一只只白色的帆船游荡在蔚蓝的'大海里。妈妈带着我兴致勃勃的到公园里玩。公园里可热闹了!有很多小朋友在游乐场里玩耍,小鸟在树枝上叽叽喳喳的唱着美妙的歌曲,多可爱的小鸟啊,真想捉一只带回家,于是我就忍不住拿起了弹弓对准了小鸟。这时候妈妈看见了说:“宝宝你这样做是不对的,因为小鸟是人类的朋友,没有了小鸟公园里的树木就容易生病,我们也听不到小鸟的叫声了。”听了妈妈的话我说:“妈妈我错了,我以后要爱护小鸟。”

【本文地址:http://www.pourbars.com/zuowen/12028891.html】

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档
Baidu
map