棒球运动在美国享有广泛的人气和影响力。写一篇完美的总结需要准确把握总结的目的和对象。通过阅读这些总结范文,我们可以了解到不同人在同一事物上的感悟和理解。
老年人同居协议篇一
双方从xx开始交往于xxx同居,并生育一女,名字为出生日期。根据《婚姻法》、《关于人民法院审理未办理结婚登记而以夫妻名义同居生活的若干意见》及有关法律规定,甲、乙双方经充分协商后,一致同意解除同居关系,现就财产分割及非婚生子女抚养问题达成如下协议:
甲、乙双方自愿解除同居关系,同时考虑到双方已同居多年,男方自愿一次性支付给乙方,xxxx作为乙方的生活费。
子女抚养条款:非婚生子女由女方抚养,男方支付孩子到20岁为止的全部的支出费用,包含但不限于生活费、教育费、保险费、医疗费等。男方应于每月30日前支付xx元给女方作为孩子的支出费用,打入指定的银行帐号。
双方共同财产的处理条款:男方在青岛市有两套住房,分别位于xxxx,男方无条件同意将其中的一套住房赠与其亲生子女,并于x年x月x日前办理过户手续;逾期一日给付房产市值的千分之一的违约金。逾期超过三个月,女方有权代理子女通过各种途径维护其孩子的合法权益。
1、同居期间洗衣机、冰箱、电炉等家电,现协商归女方所有。
双方签订本协议之后,甲方不得以任何理由扰乱对方正常的工作和生活,否则应赔偿对方人民币五万元。
探视条款:男女方每月可探望女儿二次。
上述内容是我们双方经过慎重考虑、反复协商的,是真实无误的,双方保证执行并对此承担法律责任,此协议是不可撤销协议。负有给付义务一方自愿放弃自身的抗辩权、撤销权等法定权利,以保障此协议的实施。在财产转移之前,男方对于房屋的贷款、抵押有义务偿还,并保证其物权的合法性、完整性。
本协议一式两份,双方各执一份,均具同等法律效力,在双方签字后立即生效。
甲方:手印 乙方:手印
20xx年xx月xx日 20xx年xx月xx日
协议签订地:xxxx
老年人同居协议篇二
程华利与林正萍在广东打工自由恋爱,于____年____月____日在当地举行婚礼,未在婚姻登记机关登记,于____年____月____日生有一男孩,名叫程佳庆,因两人在婚后生活中性格不合,经常吵闹,导致感情破裂,经双方协议解除非法同居关系,协议如下:
1、自解除非法同居关系之日起,双方不得干涉各自的生活。
2、孩子扶养问题,程佳庆由程华利承担一切扶养义务,林正萍不得承担;林正萍可看望孩子,未经程华利或监护人同意林正萍不得随意带走孩子程佳庆。
3、财产处理,婚后共装修房子三间两楼(主体是程华利的父母修建),另外厨房主间,猪牛圈五间,共计折价58000.00元(大写伍万捌仟元整),在58000.00元(大写伍万捌仟元整)属程华利与林正萍共同财产由程华利补偿林正萍30000.00元(大写叁万元整),一切财产属程华利所有。现根据程华利的经济状况,先支付一万元现金,剩余部分贰万元于____年____月____日前付清,在这期间林正萍不得追问程华利讨要。林正萍的陪嫁及物品需要带走的一个月内一次性带走,未带走的陪嫁及物品留给程华利与林正萍的孩子程佳庆所有。
本协议一式两份,程华利、林正萍各执一份,自签字之日起产生法律效力。
男方签字:_______。
女方签字:_______。
证明人签字:_______。
老年人同居协议篇三
男方:__________,族,_____年_____月_____日生,身份证号码:__________,住址:__________,联系电话:__________。
女方:__________,族,_____年_____月_____日生,身份证号码:__________,住址:__________,联系电话:__________。
一、男女双方自愿解除非婚交往关系
二、分手自愿补偿
1、综合考虑双方在交往期间投入以及交往期间女方怀孕给女方造成的人身和精神损害,双方协商一致,由男方于____年____月____日前一次性支付给女方补偿款________元(大写____________元整)。
2、女方指定收款账户为实名开立于银行的储蓄账户,账号为:__________。
三、保密约定
1、双方明确,就本协议之内容及双方交往期间为对方所掌握的个人隐私承担完全的保密义务,非经另一方书面同意,保有该隐私信息一方不得以任何理由向任何第三方进行披露,否则应当承担违约责任。
2、双方理解订立本条约定的内心真意在于不使任何过往之信息损害双方未来之生活,因此为了该目标的达成,双方应在合理期间内删除本条所称隐私信息,未能删除的适用本保密条款。
四、其他约定
1、双方承诺对该协议书的字、词、义非常清楚,并愿意完全履行本协议,不存在受到胁迫、欺诈、误解等,签署即表明对本协议的认可。
2、本协议签署后双方应切实履行,如一方违约的,除应当继续履行以外,还应当向守约一方承担给付_____万元的违约责任。
3、解除交往关系(分手)后男婚女嫁应各不相干,男女双方都不得干预对方的生活,不得散播不利于对方及对方家人的言论,尊重对方的隐私,不得有故意损害另一方名誉的行为,不得以任何理由扰乱对方正常的工作和生活。
4、本协议一式两份,双方各执一份,最后一方签署后即行生效。
(以下无正文)
男方(签字、捺印):__________女方(签字、捺印):__________
老年人同居协议篇四
为了更好的维护家庭利益,推动家庭经济发展和内部稳定,体现合平公证原则,经民主协商:何某和韩某签订夫妻友好互助夫妻友好互助及aa制条约。
第一条,明确何某在家中的中心地位,韩某作为何琪的法定丈夫,要忠于韩某,时时刻刻维护何琪的利益。
第二条,韩某不能晚归和夜不归宿,不能对异性表现出任何好感,不能不经何某同意,和就其它女人从事,逛街、吃饭、旅游、看电影等行为。和其它女人说话要得体,不能讲有色情内容和笑话。不能把其它女人私自带回家。不能跟除何某外的任何女人或者雌性动物,发生牵手和亲吻等身体接触。当然,何某,也要保障韩某的人权要求,认真听取韩某的意见。如果韩某的意见与何某的观点不统一,请参照第一条规定。
第三条,家庭经济发展是家庭问题的核心,为了保障家庭经济繁荣稳定,特进行家庭经济改革。明确家庭收入分配及制度,暂时施行aa制原则,由双方任何一方父母,所出钱款资助韩心何琪均一人一半,平均分配。双方各自具有支配使用权,家庭公共开支由何某和韩某共同承担,主要用于购买家庭必需品,房屋养护,饮食和水电等开支,其余收入归两人各自保管,其他人不得干涉。
第四条,在aa制原基础上,双方可以用股份分摊的形式进行家庭投资,投资摩根方向为炒股和买房,所得收益按照双方投资比例分成。
第五条:在保证以上四条顺利实的前提下,为必须公正原则,规定家庭事务由双方共同管理,家里大事由韩某决定,小事由何某决定。(另注:大事是指在cctv国际新闻频道里播出的事情)以上《夫妻友好互助及aa制条约》由何某和韩某在自愿平等的条件下签订,男女双方均承认,已阅读并理解本条约,并同意:本协议为双方关于夫妻友好互助及aa制条约全部记载,并取代以前所有的口头的或者书面的约定、意向书与建议。未经双方书面修订,不得对本协议加以变更。本协议一式两份,双方各执一份。双方签字后生效。
____年__月__日。
____年__月__日。
老年人同居协议篇五
在不断进步的时代,越来越多人会去使用协议,签订协议能够较为有效的约束违约行为。大家知道协议的格式吗?下面是小编为大家收集的老年人同居协议书,仅供参考,欢迎大家阅读。
甲乙双方经过友好协商,达成协议如下:
一、男女双方自愿在男方家一起结伴生活,共度晚年,不登记、不领结婚证。
若经过一段时间的共同生活,男女双方任何一方提出在一起合不来,可随时要求解除同居关系各回各家。如二人经常发生口角,一方擅自离家出走,不打招呼,视为解除同居关系,另一方不承担任何后果。
签订本协议时,甲乙双方已经确认在男方家结伴生活,同居期间的所有财产均归男方所有,双方在解除同居关系时,任何一方不用给对方任何补偿;任何一方不允许以任何借口滞留在对方家中不走。
二、每月的正常日常生活费用由男方负担,每月月末男方给予女方xx元的生活补助。女方承担日常的家务琐事。照顾好男方饮食起居,如双方任何一方不履行约定,另一方及其子女有权解除同居关系。女方的任何亲属不能以任何理由经常滞留男方家中,影响男方的正常生活。
三、同居关系期间,若女方生病,男方有义务第一时间通知女方子女,女方子女在收到通知后,应当第一时间赶到,不以任何理由推托,否则男方及子女不承担任何责任。女方子女必须接老人回自己家中赡养、照顾,承担医药费缴纳。男方及子女不负照顾及承担医药费之责,同时同居关系立即解除,女方不能向男方提出任何要求。若男方生病,女方必须第一时间通知男方子女。在任何一方发生大病或意外时,对方应当在第一时间通知发生大病或意外方的子女,其子女在收到通知后,应当第一时间赶到,否则另一方及子女不承担任何责任。
四、男女双方各自债务属于自己个人债务,不得以任何方式转变为双方共有债务。男女双方之间及男女双方与第三方之间的签订债权债务,均属无效。子女不予承认,不承担任何责任。
在男女双方同居关系存续期间,只有一方明确书面同意,并且经其亲生子女全数明确书面同意的所负债务,方为双方共同债务。经男女双方共同签字的所负债务,没有亲生子女全数明确书面同意的债务不为双方共同债务,子女不予承认,不承担任何责任。
一方卧病在床、不能正确表达意识、受欺骗隐瞒、受胁迫等原因而与另一方共同签字,形成的非真实意识表示的`所负债务,不为双方共同债务。
五、双方关系存续期间原各自财产仍归各自所有。男女一方先去世,另一方主动放弃对去逝方享有的法定继承权。包括去世方有符合法律效力的遗嘱继承和遗嘱赠与,在世一方均主动放弃遗嘱继承和赠与。男女双方子女作为相关利害关系人对这款无疑议。
六、男女双方的后事均由各自的亲生子女操办,骨灰由各自的子女处置;此协议签订后,如女方先于男方去世,男方名下的本协议签订之后所得到的退休工资的剩余存款归男方自己所有,女方子女无权干涉。此协议签订后,如男方先于女方去世,男方名下的本协议签订之后所得到的剩余存款,及其身故后的抚恤金等各项福利费由男方子女所得,丧事由其亲生子女负责,女方不得干涉。女方必须在三日内回到自己亲生子女身边,不得以任何理由留在男方家中。
七、男女双方其他的各自的遗产由男女双方各自的亲生子女继承。
八、本协议一式_____份,自甲乙双方签字后生效,如有纠纷,可向人民法院起诉。
男方子女:___________________
女方子女:___________________
中证人:___________________
时间:____ 年 _____ 月 _____ 日
老年人同居协议篇六
甲乙双方经过友好协商,达成协议如下:
一、男女双方自愿在男方家一起结伴生活,共度晚年,不登记、不领结婚证。
若经过一段时间的共同生活,男女双方任何一方提出在一起合不来,可随时要求解除同居关系各回各家。如二人经常发生口角,一方擅自离家出走,不打招呼,视为解除同居关系,另一方不承担任何后果。
签订本协议时,甲乙双方已经确认在男方家结伴生活,同居期间的所有财产均归男方所有,双方在解除同居关系时,任何一方不用给对方任何补偿;任何一方不允许以任何借口滞留在对方家中不走。
二、每月的正常日常生活费用由男方负担,每月月末男方给予女方__________元的生活补助。女方承担日常的家务琐事。照顾好男方饮食起居,如双方任何一方不履行约定,另一方及其子女有权解除同居关系。女方的任何亲属不能以任何理由经常滞留男方家中,影响男方的正常生活。
三、同居关系期间,若女方生病,男方有义务第一时间通知女方子女,女方子女在收到通知后,应当第一时间赶到,不以任何理由推托,否则男方及子女不承担任何责任。女方子女必须接老人回自己家中赡养、照顾,承担医药费缴纳。男方及子女不负照顾及承担医药费之责,同时同居关系立即解除,女方不能向男方提出任何要求。若男方生病,女方必须第一时间通知男方子女。在任何一方发生大病或意外时,对方应当在第一时间通知发生大病或意外方的子女,其子女在收到通知后,应当第一时间赶到,否则另一方及子女不承担任何责任。
四、男女双方各自债务属于自己个人债务,不得以任何方式转变为双方共有债务。男女双方之间及男女双方与第三方之间的签订债权债务,均属无效。子女不予承认,不承担任何责任。
在男女双方同居关系存续期间,只有一方明确书面同意,并。
且经其亲生子女全数明确书面同意的所负债务,方为双方共同债务。经男女双方共同签字的所负债务,没有亲生子女全数明确书面同意的债务不为双方共同债务,子女不予承认,不承担任何责任。
一方卧病在床、不能正确表达意识、受欺骗隐瞒、受胁迫等原因而与另一方共同签字,形成的非真实意识表示的所负债务,不为双方共同债务。
五、双方关系存续期间原各自财产仍归各自所有。男女一方先去世,另一方主动放弃对去逝方享有的法定继承权。包括去世方有符合法律效力的遗嘱继承和遗嘱赠与,在世一方均主动放弃遗嘱继承和赠与。男女双方子女作为相关利害关系人对这款无疑议。
六、男女双方的后事均由各自的亲生子女操办,骨灰由各自的子女处置;此协议签订后,如女方先于男方去世,男方名下的本协议签订之后所得到的退休工资的剩余存款归男方自己所有,女方子女无权干涉。此协议签订后,如男方先于女方去世,男方名下的本协议签订之后所得到的剩余存款,及其身故后的抚恤金等各项福利费由男方子女所得,丧事由其亲生子女负责,女方不得干涉。女方必须在三日内回到自己亲生子女身边,不得以任何理由留在男方家中。
七、男女双方其他的各自的遗产由男女双方各自的亲生子女继承。
八、本协议一式___________份,自甲乙双方签字后生效,如有纠纷,可向人民法院起诉。
甲方:_______________乙方:_______________。
男方子女:_______________。
女方子女:_______________。
中证人:_______________。
时间:_____________。
老年人同居协议篇七
男方:姓名,性别,年龄,文化、民族、工作单位、住址、身份证号。
女方:姓名,性别,年龄,文化、民族、工作单位、住址、身份证号。
双方均保证自己属于未婚或未再婚的单身,且均愿意与对同居一段时间,以求生活、经济和工作上的互相照顾,同时,考验考查对方是否属于自己理想的终身伴侣,是否愿意结婚。为明确双方的权利义务,公平、公正的保护双方的合法权益,惩罚违反本协议之行为,特签订本协议:
一、同居目的。双方均是有文化、有理智的人,均明白同居后可能结婚,也可能不离婚。双方不得以同居为由向对方提出超过本协议之外赔偿要求。但是,双方还是应从主观上把同居当成一件很严肃的事情,双方应将结婚作为同居的最终目标。同居期间,双方均应尽最大的努力和耐心,谨慎地、小心地维护同居关系,应该互相尊重、互相忠诚、互相体谅、互相迁让,遇事要冷静处理,绝不能因未办理结婚证而可随意拆散它、随意破坏它。
二、同居期限。暂定年,期满后未结婚,原则上应解除同居关系,但双方均愿意继续维持除外。
三、双方的权利义务:
1、各自保持财产独立,即各自的收入、购置的财产归各自,各自的支出由各自承担;。
2、同居的住房租金,由男方承担(或按比例承担);。
3、同居期间购置生活必须品、家电家具以及生活费,男方承担%,女方承担%(按收入比例承担);此款之费用由女方统一管理使用。此部份形成的财产为共同共有。
4、双方均应采取严格、科学地避孕措施,确保同居期间不怀孕。如果避孕失败,男方应全额负责因采取终止怀孕而造成的各项经济损失,包括女方的误工损失,并应按终止怀孕的次数赔偿女方身体损伤费元。因多次引产导致女方不能生育或习惯性流产,男方应与女方结婚或赔偿女方身体损伤费元。女方故意不采取避孕措施而导致怀孕,男方不承担女方的身体损伤费。
5、双方均应忠诚,不得与其它异性有暧昧关系,更不得有性关系或同居关系。
6、双方均有权提出提前终止同居关系,并按本协议清算同居期间财产。
7、双方有不同意见,应通过对话方式解决,禁止使用暴力。
9、同居期间非因对方责任造成人身伤害、失去工作或其它收入减少的情况,受损害一方所得到各项赔偿金,归受损害人或其亲属。另一方应在力所能及的范围内给予经济上扶持。
10、同居期间,一方非因另一方责任,另一方无财产继承权,并应给死亡一方的直系亲属一定的精神安慰和礼节性的补偿。
四、违约责任。
4、在对方无过错的情况下提出提前终止同居关系,提出方应补偿另一方精神损失元;。
五、案件管辖。因本协议发生纠纷,由法院管辖。
六、附则。
本协议由双方签字后立即生效,不得反悔。本协议一式二份,双方各持一份。
男方:
女方:
年月日年月日。
老年人同居协议篇八
甲方:乙方:性别:男性别:女民族:民族:出生日期:出生日期:身份证号:身份证号:
甲方与乙方于年月至年月同居,于年月日生育一男孩,名,因双方感情破裂,已无和好可能,现经友好协商同意解除同居关系,双方在平等、自愿的基础上,经协商达成一致意见,订立分手协议如下:
一、甲、乙双方自愿分手。
二、孩子抚养、抚养费及探望权:
孩子由男方抚养,随同男方生活,抚养费(含托养费、教育费、医疗费)由男方负责。
在不影响孩子学习、生活的情况下,女方可随时探望男方抚养的孩子,并可带孩子出外游玩,但应提前通知男方。
三、双方共同财产的处理:
同居前双方各自的财产归各自所有,同居后男女双方各自的私人生活用品及首饰归各自所有。
四、债务的处理:
双方确认在同居关系存续期间没有发生任何共同债务,任何一方如对外负有债务的,由负债方自行承担。
五、协议生效时间的约定:
本协议一式两份,甲乙双方即男女双方各执一份,本协议自双方签字时生效。
六、如本协议生效后在执行中发生争议的,双方应协商解决,协商不成,任何一方均可向当地人民法院起诉。
甲方(签名):乙方(签名):
年月日年月日。
解除同居关系起诉状。
解除同居关系起诉状范文。
同居关系析产纠纷上诉状。
关于解除同居关系起诉状范文。
关于同居关系析产纠纷上诉状。
老年人同居协议篇九
经双方友好深刻商谈,本着互不伤害互不损失的原则,双方自愿签订如下同居协议:
一、生活方面。
1.甲、乙双方应根据各自的特长共同做好每天的家务琐事。(具体细节相处半个月后另定)。
2.饮食口味不一致时,应努力适应对方,不可抱怨。
3.一方生病时,另一方应无偿给予无微不至的照顾。
4.双方应注意个人卫生,每天应冲凉一次,刷牙两次,内裤天天换,不准把臭袜子乱丢,不准上完厕所不冲水等。
5.无论什么时候都不准把对方的床上功夫讲给别人听,更杜绝在同居的日子里以性惩罚对方。
二、工作方面。
应尊重对方的工作性质,在工作方面给对方力所能及的支持。
三、交友方面。
应给对方自由,在不出轨的范围内,双方可以有自己的生活空间,有权在外面结交各自的同、异性朋友,对方无权干涉,并应尊重对方的亲友。
四、金钱方面。
两人生活的公共费用共同分担,其他方面自负。
五、其他。
1.如违反以上条例,可看情节轻重罚包揽所有家务、强迫锻炼身体等。
2.若因性格不和,一方向另一方提出分手时,另一方应本着好聚好散的态度,和气分手,不准做出伤害性的言行。
3.双方应共同朝着结婚的目标迈进。若有一天双方有缘结婚时,协议另订。
本协议一式两份,双方各执一份,自签订之日起生效,结婚或分手之日起失效。
甲方签字:________乙方签字:________。
____年____月____日____年____月____日。
老年人同居协议篇十
协议人:_______________,男,年月日出生,身份证号码:_______________;身份证住址:_______________。
协议人:_______________,女,年月日出生,身份证号码:_______________;身份证住址:_______________。
协议人与双方于年月日起非法同居,未办理结婚登记手续。年月日生育一男孩。
因协议人双方性格不合,无法继续共同生活。经双方充分协商后,就财产分割及非婚生子抚养问题自愿达成协议如下:
一、协议人与自愿解除非法同居关系。
二、子女抚养条款:非婚生子由男方抚养,由男方负责所抚养子女的生活费、教育费等费用。
三、男女双方同居期间无共同财产:_______________。
四、债权债务处理条款:男女双方同居期间无共同债权及债务。若有债务,在谁的名下则由谁来承担。
五、探视条款:女方可探望由男方扶养的非婚生,具体时间由双方另行协商,如临时或国家法定节假日探望,可提前一天与对方协商,达成一致意见后方可探望。
本协议壹式贰份,双方各执壹份,在双方签字后生效,具有同等法律效力。
上述内容是我们双方经过慎重考虑、反复协商的,是真实无误的,我们保证执行并对此承担法律责任。
协议人:_______________协议人:_______________。
老年人同居协议篇十一
女方:______________________,女,
____________年____________月______日出生。
汉族,户籍所在地_____________________。
男女双方于____________年开始同居生活(未办理婚姻登记)。现因双方感情不和,已无法共同生活。故双方协商同意解除同居关系,并就财产及子女抚养达成如下协议:
一、与自本协议签订之日起解除同居关系。
二、同居期间共生育两个儿子,大儿子:______________________(__________年出生,现年______岁);小儿子:________(_________年出生,现年______岁)。双方同意大儿子由男方直接抚养,抚养费、教育费、医疗费等一切费用也由男方自行承担。小儿子由女方直接抚养,抚养费由男方每______月承担500______元,于每个______月的1号支付给女方,小儿子的教育费、医疗费等也由女方自行承担。男女双方对儿子都有权探望,在不影响孩子学习、生活的情况下,另一方应积极予以配合。
三、双方一致确认在同居关系存续期间无任何共同财产可予分割。
四、男方应补偿女方人民币共计_________________元整,于__________年_______月______日前一次性付清。
五、双方确认在同居关系存续期间没有发生任何共同债权及债务,任何一方如对外负有债务的,由负债方自行承担。
六、本协议一式贰份,男、女双方各执一份,自双方签字后生效。
老年人同居协议篇十二
经双方友好深刻商谈,本着互不伤害互不损失的原则,双方自愿签订如下同居协议:
一、生活方面
1、甲、乙双方应根据各自的特长共同做好每天的家务琐事。(具体细节相处半个月后另定)
2、饮食口味不一致时,应努力适应对方,不可抱怨。
3、一方生病时,另一方应无偿给予无微不至的照顾。
4、双方应注意个人卫生,每天应冲凉一次,刷牙两次,内裤天天换,不准把臭袜子乱丢,不准上完厕所不冲水等。
5、无论什么时候都不准把对方的床上功夫讲给别人听,更杜绝在同居的日子里以性惩罚对方。
二、工作方面
应尊重对方的工作性质,在工作方面给对方力所能及的支持。
三、交友方面
应给对方自由,在不出轨的范围内,双方可以有自己的生活空间,有权在外面结交各自的同、异性朋友,对方无权干涉,并应尊重对方的亲友。
四、金钱方面
两人生活的公共费用共同分担,其他方面自负。
五、其他
1、如违反以上条例,可看情节轻重罚包揽所有家务、强迫锻炼身体等。
2、若因性格不和,一方向另一方提出分手时,另一方应本着好聚好散的态度,和气分手,不准做出伤害性的言行。
3、双方应共同朝着结婚的目标迈进。若有一天双方有缘结婚时,协议另订。
本协议一式两份,双方各执一份,自签订之日起生效,结婚或分手之日起失效。
甲方签字:xx
xxxx年xx月xx日
乙方签字:xx
xxxx年xx月xx日
老年人同居协议篇十三
男方:__________,_____族,_____年_____月_____日出生,身份证号码:__________________,住址:___________________,联系电话:____________________。
女方:__________,_____族,_____年_____月_____日出生,身份证号码:_________________,住址:____________________,联系电话:___________________。
1、双方同居期间,共同居住于___方名下房屋,位于________________。
2、双方确认,男方父母于____年___月___日赠与给男女双方__________元(大写:________________元整)用于共同生活。
3、双方确认,上述__________元已用于同居期间的日常花销。
4、双方承诺对该协议的字、词、义非常清楚,并愿意完全履行本协议,不存在受到胁迫、欺诈、误解等情形。
5、本协议一式贰份,双方各执壹份,均具同等法律效力。
_____年____月___日_____年_____月_____日。
【本文地址:http://www.pourbars.com/zuowen/15440411.html】